Sahaba Stories: Musab Ibn Umair
Lecturer: Sheikh Bilal Assad
Transcription: Ash-Shifaa
La Ilaha Illallah, What about Musab Ibn Umair?
He resembled the prophet Muhammad SAW in his appearance and character, who the prophet SAW looked at him and knew that he has a beautiful tone, so he sent him to Madina. He was the one who went to Madina.
And when the Prophet SAW migrated from Makkah to Madina, he found 8000 people from Madina that was singing Tala Al Badru Alaina, Minsa Ni Ya Til Wada. Where did they come from? From Musab Ibn Umair RA
Before Islam he was the wealthiest, before Islam he was the most handsome, before Islam he used to look after himself that he used to put so much color, and hed look after himself so much.
That the women of Makkah, when they smell his perfume, they would stand in a line to wait for him to pass, wanting to attract him. Yes, this was Musab Ibn Umair RA.
When he embraced Islam he donated everything he had of his wealth in the cause of those who are more in need.
And then in the battle of Uhud, in the battle of Uhud Musab Ibn Umair fighting like a lion, defending the Muslims, defending the prophet SAW, when a spear attacked him, and struck him and it sawed one by one, until he had over 70 stabbings and he fell to the ground.
And the prophet SAW and companions after the battle was over, they came to bury the Muslimeens, the mujahideens, the shuhada, and when they looked at Musab Ibn Umair, they searched through his wealth and they did not find anything with his wealth to cover him.
All they could find in his house was a piece of cloth to wrap him up with, the kafn. And when they would cover his head, his feet would show, and when they covered his feet, his head would show,
And the prophet SAW said: “O Musab Ibn Umair, we did not find anything of the wealth, just to cover your whole body and bury you in it, you donated it all for those who are in need, in Jannah is where we shall meet”
Al Firdousil Ala, my dear brothers and sisters!
เรื่องราวของเหล่าเศาะหาบะฮฺ: ท่านมุศอับ อิบนุอุมัยรฺ
บรรยาย: Sheikh Bilal Assad
ถอดความ: Ash-Shifaa
ลาอิลาฮาอิลลัลลอฮฺ มุศอับ อิบนุอุมัยรฺ เศาะหาบะฮฺท่านนี้เป็นอย่างไรกันบ้าง?
ตัวท่านนั้นมีความคล้ายคลึงกับท่านนบีมูฮัมหมัดทั้งรูปร่างลักษณะและอุปนิสัยใจคอ คือผู้ที่เมื่อท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้พิจารณาดูและรู้ว่าเขามีความเหมาะสมเพียงใดในการเผยแผ่อิสลาม ดังนั้นท่านรอซูลุลลอฮฺก็ได้ส่งเขาไปยังนครมะดีนะฮฺ (เพื่อสอนอัลกุรอานและอิสลามแก่ชาวอันศอรฺ) ท่านมุศอับ บิน อุมัยรฺ จึงเป็นคนแรกที่ถูกส่งไปยังนครมะดีนะฮฺเพื่อเผยแผ่อิสลาม
และเมื่อตอนที่ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้อพยพจากมักกะฮฺไปยังมะดีนะฮฺนั้น ท่านก็พบว่ามีผู้คนในมาดีนะฮฺที่เข้ารับอิสลามแล้วกว่า 8000 คน และต่างพากันร้องเพลง ตอลาอัน บัดรูอะลัยนาฯมารอต้อนรับท่าน พวกเขาเหล่านั้นมาจากไหน? พวกเขาเหล่านั้นล้วนเป็นผู้ที่มาจากการดะวะฮฺเชิญชวนของท่านมุศอับ อิบนุอุมัยรฺ (ร.ด.) นั่นเอง
ก่อนรับอิสลามท่านมุศอับ อิบนุอุมัยรฺ เป็นคนที่ร่ำรวยที่สุด ก่อนรับอิสลามท่านมุศอับ อิบนุอุมัยรฺ เป็นคนที่มีรูปงามที่สุด ก่อนรับอิสลามท่านเคยได้รับการเลี้ยงดูมาอย่างดีที่สุด และตัวท่านเองก็พถีพิถันดูแลเอาใจใส่ตัวเองอย่างมาก กระทั่งบรรดาผู้หญิงชาวมักกะฮฺ เมื่อได้กลิ่นน้ำหอมจากตัวท่านแล้ว ก็จะพากันออกมาคอยตามหนทางที่ท่านเดินผ่าน เพื่อต้องการดึงดูดความสนใจจากท่าน
ใช่นั่นคือท่านมุศอับ อิบนุอุมัยรฺในสมัยก่อนรับอิสลาม แต่เมื่อท่านเข้ารับอิสลามแล้วทรัพย์สินทุกสิ่งทุกอย่างที่ท่านมีอยู่ได้บริจาคไปในหนทางของอัลลอฮฺจนแทบหมดสิ้น
และในสงครามอูหุด (ท่านได้รับการคัดเลือกให้เป็นผู้ถือธงนำทัพออกสู่สมรภูมิรบ ) ในสงครามอูหุดนี้ ท่านมุศอับ อิบนุอุมัยรฺ ได้ทำการสู้รบอย่างกล้าหาญราวกับราชสีห์ (ท่านสู้ชนิดประจัญบานกับฝ่ายศัตรู) เพื่อปกบ้องมุสลิม และป้องกันอันตรายที่จะเกิดขึ้นกับท่านรอซูลุลลอฮฺ
ในสงครามครั้งนี้ (เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจไม่ให้ศัตรูมุ่งมาสังหารท่านรอซูลุลลอฮฺ) ท่านจึงเข้าบุกจู่โจมกองทัพมุชริกีนแบบตะลุมบอนแต่เพียงคนเดียว และ เหล่าศัตรูได้รุมล้อมสังหารท่าน จนท่านได้รับบาดแผลที่ถูกทิ่มแทงกว่า 70 แผล และในที่สุดท่านก็ล้มลงสู่พื้น (และธงก็ได้หลุดออกจากมือของท่าน)
เมื่อสงครามได้เสร็จสิ้นลง ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม พร้อมด้วยบรรดาเศาะหาบะฮฺ ได้ไปตรวจสอบสมรภูมิ เพื่อเป็นการอำลาบรรดามุสลีมีน มุญาฮิดีนและเหล่าชุฮาดะฮฺ และทำการฝังศพของพวกเขาเหล่านั้น
เมื่อท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้มาถึงศพของท่านมุศอับ อิบนุอุมัยรฺ (น้ำตาของท่านก็ได้ไหลออกมา) เพราะจากเดิมสมัยที่ท่านมุศอับ อิบนุอุมัยรฺนั้นเคยเป็นผู้ที่ร่ำรวยที่สุด แต่ในตอนนี้พวกเขากลับไม่พบสิ่งใดเลยที่เป็นสมบัติของท่านมุศอับที่จะนำมาทำกะฝั่นให้แก่ท่านได้ นอกจากผ้าคลุมเพียงผืนเดียวที่มีอยู่ในบ้านของท่าน และผ้าคลุมผืนนี้เมื่อดึงขึ้นมาปิดศรีษะของท่านก็พบว่าเท้าของท่านก็จะโผล่ แต่ถ้าหากดึงลงไปปิดที่เท้าก็จะทำให้ศรีษะของท่านโผล่ออกมาแทน
ท่านรอซู้ลุลลอฮฺจึงได้กล่าวว่า “โอ้ มุศอับเอ๋ย เราไม่พบสิ่งใดเลยจากทรัพย์สินที่ท่านมีอยู่เพื่อที่จะมาคลุมร่างกายของท่านและฝังท่านได้ เพราะในทรัพย์สินที่ท่านเคยมีอยู่ท่านได้บริจาคมันไปแล้วทั้งหมด และในสวรรค์นั้นเราจะได้พบกัน” อันเป็นสวรรค์ชั้นสูงสุด…พี่น้องที่รักยิ่ง
Ash-Shifaa 